keskiviikko 20. toukokuuta 2009

Aarteitani


Sormuksen on valmistanut Helsinkiläinen kultaseppä vuonna 1936. Se kätkee sisälleen kaiverruksen 26.9.1936 Frans...

I got this beautiful golden ring from my husbands grandmother. It was her wedding ring!! She was also very dear to me...She passed away on Mothers Day 2 years ago. She was 100 years old, sweet Sylvi-mummi!



Nimittäin äitini ohjeilla siitä tulikin säilytysrasia :) joka kätkee sisälleen vihkihansikkaat sekä kalliin aarteeni, Sylvi-mummilta saamani ihanan sormuksen, hänen vihkisormuksensa....

I made this box from book covers to my treasures..( The book is called "Marriages") Inside the box there are vintage wedding gloves and a ring...








Tämä toinen kuva taas paljastaa että kirjalle onkin tehty jotakin....




Tässä ensimmäisessä kuvassa näkyy kirja nimeltään "avioliittoja", vanha pyöreä nahkainen rasia sekä minun ensiaskelkenkäni :)) Teini-ikäisenä maalasin kenkäni kullanvärisiksi (?) mutta nyt olen maalannut ne taas takaisin valkoisiksi. Niillä on tepasteltu vuonna 1966, mutta ulkonäkönsä puolesta näyttävät paljon antiikkisemmilta;)))

With these shoes I have taken my first steps :))

6 kommenttia:

Arttu kirjoitti...

Sinulla on täällä ihania aarteita :) Henkaripaitapussit oli hienot ja tuo kirjasta tehty rasia sisältöineen tosi arvokas muisto.
Löysin 2 eurolla farkut, joiden L E V E I S T Ä lahkeista yritän muotoilla Artulle petin, jota se ei heti puris rikki... ;/ Housujen yläosasta taskuineen vois sitten yrittää tuunata jotain pussukkaa, kassia tms hassutusta.
Ensiaskelkenkäsi ovat aika lailla samanTYYLISET kuin minulla :) Muotia siis vielä kesällä -67 :D

Vekarus kirjoitti...

Ihana tarina! Sinä se ehdit luomaan joka päivä kaikkea hauskaa uutta!

Lennu kirjoitti...

Mistä kummasta kumpuaa sinun railakkaat ihanat ideasi? Minä usein sanon että näen sieluni silmillä mitenkä nämä tavarat/asiat tulevat. Toki mielikuvitustani ruokkii lehdet, kirjat, elokuvatkin.
Upea rasia on kirjasta tullut ja arvokas mummisi sormus. 100:ssa vuodessa ehtii jo nähdä yhtä sun toista, monta aikakautta.

Muistitaulu "mustaa huumoria" on tosi hyvä.

Mukavaa helatorstaita!

Piitis kirjoitti...

Sormus on ihana aarre!! Söpöt popot:))
Minulla on uusi "kirjalaatikko" täytyypä ottaa tuunaukseen.

Mukavia tuunauksia!!!
^_^Piitis

Magic Moonlight kirjoitti...

You all are so wonderful to me....I want to send each and every one of you a gift!!!
You are my inspiration!
I just want to say thank you so much for such sweet kindness and friendship that is expressed in each and every comment.
Please email me your adreess to send you a special friendship tag, I made just for you!
Wishing you a wonderful, relaxing Week and Hope you win my Giveaway!

Minna Perälä kirjoitti...

Thank you so much Magic Moonlight!!! I am so happy that you visited my blog and also so excited to get your special friendship tag!!!! You are so lovely!!!

Kiitos myös teille kaikille ihanille blogiystävilleni! Kommenttinne tuntuvat aina yhtä sykähdyttäviltä ja niitä on ihana lukea :)))