perjantai 24. heinäkuuta 2009

Kauppapaikka Eilinen

Nämä aarteet ovat kulkeneet Tiinan suvussa..Vanhoja rahoja.. isoäidin silmälasit ja pieni kukkaro...On ihanaa saada omistaa jotakin suvulle kuuluneita tavaroita menneiltä vuosiymmeniltä. Niissä on jotenkin erilainen hohde ;)

These vintage items have belonged to Tiinas grandmother. Her reading glasses and a beautiful little purse...What a treasures!!


Tässä Saunan vilpolassa kelpaa istuskella. Ihana valoisuus ja kesäinen tunnelma...

This picture is from house across the yard. So Beautifully decorated by Tiina...

Tässä pihasaunan edustalla on Tiinan upea emaliastiakokoelma, joka sopii mielestäni nurkkaukseen täydellisesti...

These arrangements are made by Tiina.. So beautiful and vintage at the same time. I just love the old enamel coated kitchenware...


Tässä Olavin osittain kierrätysmateriaaleista nikkaroima, kuusikulmainen kasvihuone, mahtava toteutus! Sisällä kasvaa rehevä tomaatti :))

This wonderful greenhouse is made by Olavi. What a great job has he done! There´s tomatoes growing inside :))



Esittelen tässä teille yhden suosikkikirpputorini joka sijaitsee Mynämäellä. Kauppapaikka Eilinen ja sen pirteä ja iloinen pitäjä Tiina emännöi viihtyisää kirpputoria jossa on aina yhtä mahtavaa vierailla. Täältä olen vuosien varrella tehnyt upeita löytöjä mm. huonekaluja, tuunausmateriaalia vaatteita sekä kenkiä...mitä vain. Kirpputorilla käy aina vilske ja vilinä. Siellä vaihdetaan kuulumiset ja tavataan tuttuja. Kirpputori itsessään sijaitsee aivan Mynämäen keskustassa, mielestäni parhaalla paikalla, mäen päällä, omassa idyllisessä paikassaan jonka pihapiirissä on myös heidän erilliset koti- ja saunarakennuksensa. Tiinan mies Olavi onkin taitavasti remontoinut rakennuksia, vanhaa kunnioittaen, pikkuhiljaa takaisin omaan loistoonsa. Seuraavat kuvat ovat heidän pihapiiristään. Näissä kuvissa yhdistyvät Tiinan estetiikan- ja sisustamisen taito sekä Olavin taidokas rakentaminen!! Tämä pari saa yhdessä todella kaunista aikaan!!

These pictures are from fleamarket "Kauppapaikka Eilinen" from Mynämäki. Mynämäki is a community in West Coast. The place where I was born.
The Lady of the house,Tiina, with her husband Olavi keep their fleamarket together in Mynämäki and they are such a nice couple. Tiina likes to decorate and is very good in it and Olavi is very skilful carpenter which you can see from these pictures. I think they are just great match and they can do almost anything...Just enjoy!

8 kommenttia:

Kesäkukka kirjoitti...

Hieno tuo kasvihuone! Ja upea emali-kokoelma, tuollaisia pikku-kannuja harvoin näkee. Kunpa pääsisin käymään tuolla Eilisessä :)

Jossu kirjoitti...

Ihanan näköinen paikka. Vähän hymyilytti tuo kasvihuone, hauskuuttahan pihalla ollakin pitää, mitäköhän Hessu sanoisi jos tuollaisen laittaisi tilaukseen!

matilda kirjoitti...

Hauska kaupan nimi. Nuo emaliset astiat ovat kerrassaan kauniita ja kuinka soma saunan vilpola tuoleineen kaikkineen onkaan.
Kivasta tomaatti "huoneesta" tuli ensiksi mieleeni englantilainen puhelinkoppi. Joskus olen nähnyt sellaisen myytävänä ja se olisi ihanaa saada pihallensa. Siitä voisi tulla vaikka yhden naisen vilpola.

lorhen82 kirjoitti...

Love the things from the grandmother...that purse is so beautiful! ~Lori

Anonyymi kirjoitti...

Todella viehättävän ja mielenkiintoisen tuntuinen paikka näinkin lähellä(naantalista olen). Pitääpä mennä tutustumaan.

Kristiina kirjoitti...

Löytyipä hassulla tavalla sivusi.Ihan surffaten ja tutkiskellen eri kirppareita täällä varsinais-suomessa...Itse käyn tuolla n.1-5 krt/viikko. riippuen siitä olenko itse myymässä. ;oD T:Mynämäkeläinen

Anonyymi kirjoitti...

Kauppapaikka Eilinen aukioloajat:
ark. klo 10-18, la 10-14

Anonyymi kirjoitti...

Todella mahtava paikka :) Olin käymässä ja löysin vaikka mitä kivaa. Esim. Hyvänkuntoisia ja todella edullisia lastenvaatteita! Suosittelen..