Jouluvalot syttyvät

Perjantaina käväisin Villa Sandrassa Hyvinkäällä ja mukaani lähti tämä ihana Riviera Maisonin lyhty...On turvallinen ja "kissaystävällinen" ja käyttöä löytyy ympäri vuoden :)
Pienet valkoiset linnut ostin FinnMarin tehtaanmyymälästä Lahdesta jossa poikkesimme lauantaina.











Sunnuntaina virittelimme jouluvaloja ulos, ja rakentelin tämän talvisen ikkunan kuistillemme kuten viime joulunakin. Ikkunan lasiin piti tulla ensin teksti " winter welcome" mutta tilanpuutteen vuoksi jouduin lyhentämään tekstiä ;) Maalasin kirjaimet sabloonin avulla ihan tavallisella sisustusmaalilla (jokeri). Ja huurteen tuputtelin pienen vaahtomuovisienen avulla.







Jostain syystä olen mieltynyt tähän vaaleanpunaiseen väriin tänä jouluna...
Näitä syötävän kauniita sydämiä saa myös Villa Sandrasta!


Ihanaa ja rauhallista Adventtiaikaa kaikille!

Vähän joulun tunnelmaa

Minä torjun tätä pimeää aikaa jatkuvalla näpertelemisellä...Voisi sitä kai siivota ja järjestellä kotia, mutta töiden jälkeen on ihana nollata kaikki ja keskittyä ideoimiseen..Laitoin kuusen Riihimäen ihannetölkkiin ja lisäsin lasipurnukoihin vähän makuja. Saapahan nähdä kauanko maltan olla avaamatta karkkipurnukoita ;))

Winter in Finland (before christmas ) is a period of darkness. And what about the time ( polar night) in Lapland where you can see the sun only a few hours daily!!!. This time is very depressing to many of us. I try to be busy with my handicrafts. It´s like a therapy to me to keep the darkness away...

I put a little christmas tree to a vintage glass jar and filled these old glassbottles with candies.
Let´s see how long the candies stay in them ;)))


Tein myös näitä pieniä prismaenkeleitä tarkoituksenani laittaa ne pikku kuuseen mutta näyttivätkin liian raskailta, joten etsin niille paremman paikan...


Vielä kaunis kiitos teille kaikille jotka jaksatte ilahduttaa kommenteillanne...Ne todella lämmittävät mieltä!

Hyvää viikonjatkoa!

Hömppäromantiikkaa

Aloitin sunnuntain katsomalla dvd:ltä My Fair Lady musikaalin ja siitä innostuneena aloin suunnittelemaan ranneketta vanhoista pitseistä. Minulla oli pala äidiltä saamaani 100 vuotta vanhaa, kellastunutta pitsiä. Samettinauhasta kieritin ruusun ja lisäsin vähän vihreää nauhaa somisteeksi. Nyt vaan odottelemaan kutsua Eliza Doolittlen tapaan Ascotin ajoihin :DDDD

Mukavaa viikonalkua ystävät!!









I started this Sunday by watching the DVD "My Fair Lady". Audrey Hepburn is one of my favorite actresses. The movie inspired me to make this bracelet from an old lace which I got from my mom.
All I need now is an invitation to the horseracing from Ascot :DDDD ( Like Eliza Doolittle in "My Fair Lady")

Have a nice week friends!!

Hyvää syntymäpäivää Jesse

Tasan 24 vuotta sitten syntyi poikani Jesse Henrik! Paljon Onnea!!!

Olimme eilen juhlimassa sankaria hänen kotonaan ja saimme maistaa makoisia leipomuksia joita kihlattunsa Ninni oli meille varta vasten valmistanut. Kiitokset myös mukavasta illasta luonanne!!!

Twenty four years ago in 21 st of November was my son, Jesse, born... Happy birthday!!!

Hauska askartelulöytö

Löysin niin mielenkiintoisen ohjeen vanhasta kirjansivuista tehdystä kranssista että päätin heti kokeilla tehdä itselleni samanlaisen. Tarvikkeet: Styrox kranssipohja, vanha kirja ja kuumaliimaa + kuumaliimapistooli

Tarkemmat ohjeet löydät täältä . Sivun auetessa klikkaa vain ensin kohtaa "tutorials" ja skrollaa sen jälkeen alaspäin kohtaan nov 2 . sieltä löytyy video -ohje tähän kranssiin:)) Ja eikun kokeilemaan!!

Mukavaa ja innostavaa alkanutta viikkoa kaikille tänne pimeyden keskelle :-)

Löytösaappaat

Olen jostain syystä viehättynyt vanhojen kenkien ja saappaiden koristeluun... Tänä vuonna en laitakaan ulko-oveemme perinteistä joulukranssia, vaan vanhat nahkasaappaat toimittavat tätä virkaa. Joku oli jättänyt saappaat kirpputorin eteiseen laatikkoon jossa luki "ota tästä". En vielä ottaessani tiennyt mihin ne päätyisivät mutta kotimatkalla ajatus alkoi kytemään. Puhdistin ensin saappaat miedolla saippualiuoksella, vuorasin saappaat tukeviksi sulloen ne sanomalehtä täyteen, ja lopuksi hankasin vielä mehiläisvahaa niiden pintaan jotta nahan väri syvenisi. Koristeluun käytin metsästä poimimaani "ikivihreää" liekokasvia sekä mistelinoksia (keinotekoisia). Joulun tuntua toi punavihreä nauha jossa on ripaus kultaa...



I found these old boots for free from fleamarket !!! First I cleaned them up with a mild soap water and after that I filled them with a newspaper so that they could stand for itself. After that I coated them with a bee wax and decorated them with a plant that I found from forest and with some mistletoe (imitation). Finally I added some ribbon to bring my boots more Christmas spirit...Now they can welcome our visitors in the front door :)))

Viikonlopun juttuja

Olimme mieheni kanssa lauantaina Finlandia-talolla kuuntelemassa Gregorian Chants yhtyeen konserttia. Oikea spektaakkeli lasertehosteineen kaikkineen. Todellinen elämys sekä silmille että korville joka ei hetkessä unohdu...


Sunnuntain vietimme pihatöitä tehden. Leikkelin pensaita ja haravoin lehtiä samalla kun mies laittoi lintulaudan kuntoon ja puhdisti talomme rännit männyn neulasista. Lopuksi laitoin kynttilät palamaan lyhtyihin ja räpsin muutamia kuvia ulkoa..
Pupujussikat saivat kaulaliinat talven viimoihin ;)))



Nämä valkoiset savikissat on valmistanut Raumalainen savitaiteilija (valitettavasti en muista nimeä) ja verannalla nämä veljekset ovat vartioineet kotiamme jo kolmatta vuotta :)))

Ilo antaa ja saada

Posti toi minulle tällä viikolla kaksi ihanaa pakettia joista löytyi kauniita, taidolla tehtyjä käsitöitä:

Torstaina putkahti kuoresta Vekaruksen minulle virkkaamat ihanat kauniin punaiset tiskiliinat (kieltäydyn kertakaikkiaan kutsumasta näitä tiskiräteiksi, niiiiin kauniita ja pehmoisia ovat :)))
En millään malttaisi ottaa näitä käyttöön;)) Paljon paljon kiitoksia sinulle ystäväiseni,
virkkausjälkesi on niin tasaista ja taidokasta !!!!

Vekarus sent me these beautiful red dishclothes by mail this week. She had made them especially for me..Thank you Vekarus so much, I just love them!!!!








Ja sitten tuli perjantaina yllätykspaketti ihan pohjoisesta asti Leenalta...Voi miten kauniita tötteröitä, ja niin huolella tehtyjä. Sydämeni hyppeli ilosta :))) eikä siinä kaikki...


Yesterday I got a pk from North Finland from Leena. She had made these cute little decorations for me... How b-e-a-u-t-i-f-u-l they look together!!! and that´s not all....



Kuoresta löytyi myös tämä kartakaikkisen herkkä ja kaunis enkelisydän!!!! Se löysi heti paikan itselleen, ja kuinka kauniilta se näyttääkään tuossa kaapin ovessa! Kaunis kiitos Leena!!! Täällä sydän mykkyrällä kiitän!

I got also this beautiful heart decoration with an angle. The colours and fabrics are so perfect, you are such a talented girl!!!! Thank you Leena for your kindness and generousity!!

Uudet aarteeni

Äitini huusi minulle nämä vanhat nukenvaunut vain 10 eurolla huutokaupasta! Eivät ne aluksi ihan tältä kyllä näyttäneet..Lika oli pinttynyt melkoisesti etenkin kuomun pintaan eikä vaunuissa ollut pyöriä eikä pohjaa lainkaan.
Apuun tuli äitini ystävä joka sorvasi nämä kauniit puupyörät ja kiinnitti vanerin vaunujen pohjaan. Siitä kuuluvat suurkiitokset myös hänelle ;))



Vaunujen lisäksi sain äidiltäni myös nämä varsinaiset aarteet... Suvussamme kulkeneet suomalaista tekoa olevat Martta-nuket, jotka äitini on aikoinaan pelastanut, korjannut ja vaatettanut uudestaan. Nyt minä olen niiden ylpeä omistaja, ja voi kuinka herttaisilta ne näyttävätkään...kiitokset Äiti!!


I got these beautiful Finnish "Martta" dolls from my mom last weekend. The doll carriage she bought from an auction only for 10 eur! The condition of the carriage was rather poor at first (without wheels and very dusty) but mom´s friend was so kind that he made wooden wheels to it, and now the carriage looks very fine.. thank you so much, Mom!!!! These are my true treasures!

Nuket sijoitan kotimme "mummon kamariin", huoneeseen johon olen keräillyt kaikenlaisia vanhoja tavaroita, mutta siitä laitan kuvia sitten kun olen sen ensiksi siivonnut ja järjestänyt. Edessä olevat joulumyyjäiset ja laivurikurssi pitävät minut niin kiireisenä että en ehdi paljoakaan järjestellä tavaroitani ennen varsinaista joulusiivoa...

Mukavaa alkanutta viikkoa teille kaikille!!!

Treffit blogiystävän kanssa

Tapasimme ensimmäistä kertaa bolgiystäväni Vekaruksen sekä hänen perheensä kanssa viime torstaina. Olin jo oppinut vähän tuntemaan häntä bloginsa välityksellä, mutta oli ihanaa tavata kasvokkain! Eikä siinä kaikki, nimittäin sain ihanat itsetehdyt lahjat hänen lapsiltaan...

Tyttö oli tehnyt minulle tämän valkoisen perhosen, ja poika muovaillut sporttisen auton joka kantaa nimeäni...

Tuhannet kiitokset lapset söpöistä lahjoistanne!

Jokaisella itsetehdyllä tuotteella on aina tarina joka nostaa sen massan yläpuolelle!


I met my blogfriend Vekarus and her family last thursday. She has such a lovely children who had made me these cute gifts! Her girl had made this little butterfly with a red ribbon and her boy that sporty and cool car with my name on it....

Thank you children so much!!




Lisäksi sain tämän kauniin kuvan jossa sisarukset näyttävät pieniltä jouluenkeleiltä...

Also I got this beautiful portrait of her children!!! Such a beautiful little christmas angels, don´t
you think?

Tästä voi joulunodotus alkaa...

Now I can start to dream about Christmas...



Mukavaa alkavaa viikkoa kaikille!!!

Have a nice week!!