maanantai 5. maaliskuuta 2012

Kirppistelyä ja keväthankia



Viikonloppuna suuntasimme maaseudulle ja käväisimme samalla Kauppapaikka Eilisessä Mynämäellä. Mukaan lähti kaikenlaista kivaa joista kerron tuonnempana. Tässä tunnelmakuvia Tiinan viehättävältä kirpparilta.


******


Last weekend we drove to west coast  Mynämäki where my home village is. There we visited  one of my favorite fleamarkets, Kauppapaikka Eilinen.  These pictures are from there




******


Kahvittelunurkkauksessa oli hauskasti liitutaululla hinnat kirjoitettuna "Turun murttel, niinku kuuluuki" ;-))

*****
First a tiny coffee shop sign

Cup of coffee 90 cent
Coffee with a bun 1,80 euros


Nämä ihastuttavat pienet jänöjussit sain Tiinalta kotiin viemisiksi

Tuhannet kiitokset Tiina - puput löysivät jo paikkansa kotivitriinissä

******


Cute little bunnies, made of Russian porcelain factory Lomonosov
which I got from Tiina as a gift!!!
Thank you Tiina for your generosity, you are so kind <3 <3



Kaunis yksityiskohta kahvinurkkauksessa...

******
Beautiful detail in the shop



Tiinan upeat Mårbacka belargoniat kylpevät nyt kevätauringossa mutta kesään mennessä ne siirtyvät kukkimaan pihasaunan patiolle

******
Tiina´s giant Mårbacka pelargoniums are simply georgeus. Now they are reaching up to the sun,  by summer they will grow a beautiful pink flowers






Viikonloppuna sain nauttia myös hangenkannosta

Lainasin veljeni suksia, monot olivat kyllä 4 numeroa suuremmat kuin jalkani, mutta se ei sivakoimista haitannut:-DDDD
Seurakseni lähti vielä veljeni Otto-koira jonka hanki myös kevyesti kantoi.

Nämä kuvat räpsin hiihtoretkeltämme

******
These pictures are from my skiing trip

My brother´s dog "Otto" followed me all the way




Otto is such a faitfull companion...




Vanhan ladon kulunut oven salpa pysäytti kauneudellaan. 

******
 The lock of an old barn, worn beautyfully




Mama oli viimeistellyt villaiset pitsinallensa, ja ne näyttivätkin varsin kauniilta silkkipionien alla

These teddy bears are made from wool and chroceted lace by my mom
and I think they look guite lovely under the peonies...


Eikä viikonloppua ilman Pikua :-))
And there´s no weekend without mom´s Piku cat :-))





Piku pikkarainen toivottaa kaikille mukavaa alkanutta viikkoa
&
Kiitoksia kovasti edellisen postauksen kommenteistanne :-))

******
Piku cat wishes you a nice week and I thank you dear blogfriends for all the nice comments on my previous post :-))

Hugs Minnamarika

6 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Kauppapaikka Eilinen kuulostaa houkuttelevalta :-)

Noissa vanhoissa ladon ovissa on jotakin karheaa kauneutta.

Nalletkin näyttävät herttaisilta vanhalla pöydällä

Mukavaa päivänjatkoa!

Hurmioitunut kirjoitti...

Ihana auringonpaiste noissa ulkokuvissa. Ja saamasi pupuset ovat kyllä suloiset ^^
Tuon ladon harmaa värimaailma on kaunis!
Ihanaa kun aurinko paistaa ja tulee kevät,heti on enemmän energiaa ja mieli virkeänä.

MaMMeli kirjoitti...

Mukavaa viikonalkua sinullekkin <3 Voih kuinka kaunis tuo vanha ladon ovi, niin yksinkertaisen kaunis!

Ruusa kirjoitti...

Wau mitkä pelakuut!
Ja ihana tuo ladonseinästä/salvasta ottamasi kuva!

Mukavaa viikkoa! :)

Dorthe kirjoitti...

Hi dear Minna, what a great tour you have had, to visit your friend and your mom. I love the photoes from the market.... and the sweet teddies , also the dog and cat from your family, seems very sweet and friendly ,both. And You had a beautiful tour in the nature, thanks for taking me with you.
Hugs,Dorthe

Vintage kirjoitti...

Kauniita kuvia ja söpösiä kissoja:).