lauantai 17. maaliskuuta 2012

BALLET EGYPTIEN




 Jokin aika sitten löysin kirpputorikierroksella tällaisen vanhan puisen työkalun jonka käyttötarkoituksesta minulla ei ole mitään tietoa...Ostohetkellä ajattelin tehdä siitä telineen taululle, mutta sitten yhtenä aamuna kahvitellessa sain idean...

 ******
Some time ago I found this wooden tool from flea market 
And suddenly I got an idea of creating circus arena of it...



Hyvät naiset ja herrat, saanko esitellä teille "BALLET EGYPTIEN"

******


 Ladies and Gentlemen may I present to you "BALLET EGYPTIEN"








 Päätähtinä tanssivat itämaiset tanssijattaret
mutta mukaan mahtuu myös huikea Neiti Rautahampaan ohjelmanumero 

******

These oriental dancers are the main stars of this show
but  miss "Iron tooth" shows her amazing talent also:-))












Mutta mitä olisikaan wanhanajan ilta sirkuksessa ilman ballerinan nuorallatanssia?

******

But what would an oldfashioned circus be without a ropedancing ballerina?








Leppoisaa viikonloppua toivotellen

****

Have a wonderful weekend, friends :-))


Minnamarika

sunnuntai 11. maaliskuuta 2012

KEVÄTTÄ ILMASSA





 Kevään kunniaksi kimppu tulppaaneita!

 ******

A bunch of tulips  to celebrate becoming spring!




 Viikolla löytyi kirpputorilta puinen kenkälankkilaatikko jonka maalasin mustaksi

***** 

 Last week I found a shoe shine box from Flea market and painted it with black spraypaint


 Wanha kenkä sopi hyvin astinlaudalle ja laatikosta tuli sopivasti vanhahtavan  näköinen

 ******

Old shoe looks nice with the box, doesn´t it?







 Ja tältä näyttävät uudet kevätkenkäni :-))

*****
Here are my new shoes for this spring




Varmasti kauneimmat kenkäni ikinä :-)
 
******

I think these are the most beautiful shoes I´ve ever had :-)




Aurinkoista viikkoa kaikille!

******

Sunny week for all!

maanantai 5. maaliskuuta 2012

Kirppistelyä ja keväthankia



Viikonloppuna suuntasimme maaseudulle ja käväisimme samalla Kauppapaikka Eilisessä Mynämäellä. Mukaan lähti kaikenlaista kivaa joista kerron tuonnempana. Tässä tunnelmakuvia Tiinan viehättävältä kirpparilta.


******


Last weekend we drove to west coast  Mynämäki where my home village is. There we visited  one of my favorite fleamarkets, Kauppapaikka Eilinen.  These pictures are from there




******


Kahvittelunurkkauksessa oli hauskasti liitutaululla hinnat kirjoitettuna "Turun murttel, niinku kuuluuki" ;-))

*****
First a tiny coffee shop sign

Cup of coffee 90 cent
Coffee with a bun 1,80 euros


Nämä ihastuttavat pienet jänöjussit sain Tiinalta kotiin viemisiksi

Tuhannet kiitokset Tiina - puput löysivät jo paikkansa kotivitriinissä

******


Cute little bunnies, made of Russian porcelain factory Lomonosov
which I got from Tiina as a gift!!!
Thank you Tiina for your generosity, you are so kind <3 <3



Kaunis yksityiskohta kahvinurkkauksessa...

******
Beautiful detail in the shop



Tiinan upeat Mårbacka belargoniat kylpevät nyt kevätauringossa mutta kesään mennessä ne siirtyvät kukkimaan pihasaunan patiolle

******
Tiina´s giant Mårbacka pelargoniums are simply georgeus. Now they are reaching up to the sun,  by summer they will grow a beautiful pink flowers






Viikonloppuna sain nauttia myös hangenkannosta

Lainasin veljeni suksia, monot olivat kyllä 4 numeroa suuremmat kuin jalkani, mutta se ei sivakoimista haitannut:-DDDD
Seurakseni lähti vielä veljeni Otto-koira jonka hanki myös kevyesti kantoi.

Nämä kuvat räpsin hiihtoretkeltämme

******
These pictures are from my skiing trip

My brother´s dog "Otto" followed me all the way




Otto is such a faitfull companion...




Vanhan ladon kulunut oven salpa pysäytti kauneudellaan. 

******
 The lock of an old barn, worn beautyfully




Mama oli viimeistellyt villaiset pitsinallensa, ja ne näyttivätkin varsin kauniilta silkkipionien alla

These teddy bears are made from wool and chroceted lace by my mom
and I think they look guite lovely under the peonies...


Eikä viikonloppua ilman Pikua :-))
And there´s no weekend without mom´s Piku cat :-))





Piku pikkarainen toivottaa kaikille mukavaa alkanutta viikkoa
&
Kiitoksia kovasti edellisen postauksen kommenteistanne :-))

******
Piku cat wishes you a nice week and I thank you dear blogfriends for all the nice comments on my previous post :-))

Hugs Minnamarika